Кто ты, Томас Кромвель?
Мне полюбилось, когда исторические романисты берут неоднозначный персонаж и наделяют его голосом, чувствами и эмоциями. Теперь тираны или влиятельные люди больше не выглядят так плохо в книгах.
Хилари Мэнтел выбрала своим образом Томаса Кромвеля. Многие его недолюбливали, но благодаря уму он смог пройти путь от сына кузнеца до советника Генриха VIII.
Сам период, описанный в книге, очень интересен – Генрих VIII развелся со своей первой женой и жаждал жениться на Анне Болейн. Именно в этот период Кромвель стал близким соратником короля. Благодаря своим способностям он смог обзавестись связями и прочно закрепить свое положение.
Может показаться, что это очередная книга об эпохе Тюдоров, но это не так. Мы помним, что эта книга получила Букеровскую премию, но обычные книги этой награды не получают.
Что необычно в этой книге, так это подача материала. Сначала я звоню ему Кромвелю. Если на английском языке понять текст легко, то на русском он считается довольно сложным (я не всегда осознаю, что речь сейчас идет о Кромвеле). Во-вторых, персонажей много, особенно маленьких. Да, вам не обязательно их помнить, но хотелось бы понять, что это был за человек и за что его казнили. В-третьих, сюжетная линия довольно нервная. Мне казалось, что Кромвель телепортировался от героя к герою, и я не мог уследить за его перемещениями. Это немного затрудняет чтение. Удивительно, но Кромвеля мне недостаточно. Я не понимаю, почему он смог пройти, почему ему здесь повезло, почему он убедил того или иного героя. Как будто нужно читать между строк.
Также эта книга определенно не для тех, кто только начинает знакомиться с эпохой Тюдоров. Больше для продвинутых читателей. Здесь есть юмор, который наверняка поймет только тот, кто знаком с этим периодом. Без знаний трудно понять сами события, потому что повествование скачет.
Я возмущалась всей книгой, потому что мне было тяжело и я не могла запомнить персонажей, но со временем я либо справилась с этим и привыкла, либо развила страсть к герою, но в конце концов книга мне понравилась. Несмотря на трудности, кажется, есть определенная страсть, которая все еще влечет к этому.
Моя оценка 8/10