»…Красота любая работа в том, что она с каждым может говорить на его языке, самое чудесное — оказалось, она, как и я, тоже должна быть свободна, открыта, должна двигаться, меняться, не прикованная навечно к регистрации идеи или даже то, что хотел сказать автор, который зачастую и сам этого не понимает…» (Карло Вечче, «Улыбка Катерины. История матери Леонардо»)
Вероятно, у меня есть так называемая читательская интуиция, из-за которой кто-либо может купить книги под названием «Улыбка Катерины. История Леона Материардо» том, что я ничего не знал об авторе, я объяснить не могу влюбила в себя в первых строках Приобретение чего-либо иным, кроме подсказки мира, невозможно).
А между тем Карло Вечче человек в истории Леонардо неслучайный, он — итальянский историк иКатолический университет Милана, защитная диссертация — исследование цивилизации эпохи Возрождения в Европе, над которым работал под руководством Джузеппе Биллановича преподавал в Университете Павии (Школа палеографии музыкальной и филологии, Кремона), в Университет Аннунцио в Кьети-Пескаре и Университет Мачераты. Париж 3 (Новая Сорбонна) (2001 г.) и Калифорнийском университете Лос-Анджелеса (UCLA) (2009 г.) руководитель Карло Педретти работал над рукописями Леонардо да Винчи, опубликовав «Книгу о живописи» (Codex Urbinas, 1995) и «Кодекс Арундела» (Лондон, Британская библиотека, 1998). Опубликовал антологию сочинений Леонардо (1992 г.) и биографию Леонардо, переведенную на несколько языков (1998) г., новое издание 2006 г.). В 1994 году он был назначен членом «Комиссии Винчиана» выставки рисунков и рукописей Леонардо в Лувре (Париж, 2003 г.) и Метрополитен-музее (Нью-Йорк, 2003 г.) г.), а также на выставках Микеланджело в Музее истории искусств (Вена, 1999 г.) и Пьетро Бембо (Падуя, 2013 г.). «Атлантический кодекс» о баснях и сказках (Милан, 2013). Международную конференцию I mondi di Leonardo (Милан, 2002 г).
В прошлом году Карло Вечче был обнаружен им во флорентийском архивном документе освобождение от рабства женщин по имени Катерина, подписанное нотариусом Пьеро да Винчи, Главный художник и изобретатель «гения Возрождения» Леонардо да Винчи По словам Вечче. Венецианскому купцу в Константинополе. В 1452 году Сальван был освобожден от рабского изства замужем за крестьяниной из окрестностей Винчи, от которой она родила еще пятерых детей.
